Add completed pre-survey tag to participant records now

Your pre-training survey responses arrive untagged, leaving coordinators without a participant list for follow-up. Tagged respondents enable segmentation and same-day onboarding.