Add completed pool jobs to job ledger for billing before run

Your completed service jobs land without a single ledger, causing delayed invoicing and missed parts orders. Consolidated job rows give billing and dispatch accurate records to close invoices before the next billing run.