Add completed orders to support onboarding before billing

Your orders that flip to completed or to-be-invoiced sit untracked, causing missed onboarding and delayed billing reconciliation. Support reps and billing get consolidated buyer records and tags so invoicing completes before the next billing run.