Add completed onboarding profiles to a tracking sheet

Your onboarding responses live in different records, leaving coordinators unsure which users completed setup. Centralize completed profiles into a sheet so coordinators have a single roster to act on the same day.