Add completed lesson rows for project managers before billing

Your completed lessons land without standardized reporting, causing delayed billing and unclear attendance for project managers. Structured rollup rows keep billing and delivery aligned before the next billing run.