Add completed job rows to truck inventory sheet

When completed field jobs aren't logged into your truck inventory, dispatchers and billing lack parts and invoice context. This records completed job details automatically so coordinators and billing have accurate context same day.