Add completed job payouts to commission tracker for payroll

Your completed job records arrive without payout details, causing delayed commission calculation and manual reconciliation. Finance gets accurate payout rows in the master tracker so commissions close before the next payroll run.