Add completed job details to sales tracking sheet for reps

Completed consultations missing contact and date details leave reps without outreach context. It fills the sales sheet with customer name, cleaned phone, and completion date for same-day follow-up.