Add completed job customers to outreach list before billing

Your completed jobs arrive without marketing contact updates, causing missed review invites. Campaign managers get enriched contacts added for outreach before the next billing run.