Add completed-job customers for billing team before next billing run

Your completed job webhooks arrive without contact records, causing invoice delays and missed marketing segments. This ensures billing and campaign teams have customer records before the next billing run.