Add completed job contacts to lead manager before billing run

Your completed jobs miss contact syncing, causing billing delays. Billing and campaign teams get unified contacts and review flags before the next billing run.