Add completed document recipients to courses

Your signed training agreements in PandaDoc don't trigger enrollments, leaving learners unable to access courses and coordinators doing manual work. Enroll recipients into the right learning experience and update CRM records so coordinators can onboard them same day.