Add completed course learners to sheet before standup

Your course completions arrive untracked, causing delayed certification reports and missed marketing follow-ups. Campaign teams get clean learner rows for compliance and outreach by morning standup.