Add completed cleaning bookings for billing before next run

Your completed bookings arrive without consolidated provider or frequency details, causing missed invoices and poor fulfillment visibility. Finance and operations get unified booking records to prevent invoice gaps before the next billing run.