Add completed claimant forms to tracker before billing run

Your completed claimant forms land outside project records, causing delayed billing and missing audit trails. Project coordinators get rows added to the tracker for billing and audit before the next billing run.