Add completed claimant forms to contact records by standup

Your completed claimant documents arrive as scattered attachments, causing delayed contact updates and missed follow-ups. Contacts get enriched with form fields and document links so teams can act by morning standup.