Add completed call leads to follow-up lists for reps before standup

Your completed dialer tasks land untracked, causing delayed callbacks and missed learner support cases. Prioritize and add those leads to follow-up lists so owners act before the next workday.