Add completed bookkeeping tasks to month-end close log

Month-end closes in Double HQ often finish without team visibility. Get Slack alerts plus a persistent close-log row so coordinators have an auditable trail before the next billing run.