Add completed booking records for field teams before next workday

Your completed bookings arrive with inconsistent fields and provider labels, causing dispatch confusion and missed same-day runs. Field supervisors get normalized booking rows and provider notes so crews are ready by the next workday.