Add completed appointment patients to lead queue before billing

Your completed appointments arrive without linked customer records, causing missed post-visit offers and revenue leakage for booking-based services. Revenue operations and campaign managers receive prioritized contacts with order and service context to act before the next billing run.