Add companies to vertical lists on field change

Your deal records change sector tags and miss vertical tracking, leaving lists inconsistent and handoffs unclear. Keep companies routed into sector lists for timely owner handoffs and same-day reporting.