Add community signups to patient list for same-day intake

Your community signups arrive untagged, causing missed follow-ups and delayed session bookings. New signups join the patient mailing list and create an intake task so coordinators reach out before the next workday.