Add community signups to city email lists before outreach

Your sign-up spreadsheet rows arrive uncategorized, causing delayed local invites and missed event seats. Local members get routed into the correct city mailing list, preserving outreach momentum before the next campaign.