Add community signups for program coordinators before onboarding

Your community signups arrive without structured contact data, causing delayed onboarding and missed welcome sequences. Program coordinators get enriched contact records ready for outreach before onboarding starts.