Add community profile mentions to research sheet

Discord mentions of people and projects are scattered, leaving researcher notes incomplete and hard to consolidate. Collect cleaned profiles into a central sheet so coordinators can review follower context before weekly reviews.