Add community posts to tracking sheet for program managers before standup

Your community posts arrive untagged and scattered, causing delayed moderator follow-ups and missed program signals. Program managers receive a consolidated, actionable post register to review before morning standup.