Add community messages to client activity sheet for founders before billing run

Your community messages sit only in chat, causing missed client cues and delayed billing reconciliation. Founders and billing staff get a consolidated activity log to catch revenue-impacting items before the next billing run.