Add community inquiry contacts for outreach by morning standup

Your incoming community inquiry emails sit unprocessed in the shared inbox, causing delayed outreach and missed program signups. Program coordinators receive validated contact records ready for outreach by morning standup.