Add committed backlog items to shared tracking sheet

Your backlog items move to committed without a central log, delaying program reporting and resource planning. Record committed items into a shared tracking sheet so program owners have one source of truth same day.