Add commission-ready client rows for billing before run

Parsed commission emails arrive unstructured and cause missed billable items. Billing gets clean client rows with contact, phone, date and commission ready before the next billing run.