Add commercial account references to application records before review

Your reference form responses arrive separately, causing delayed verifications and stalled account approvals. They attach to the matching application record so underwriting and billing finish checks before the next review cycle.