Add cohort tag and update member record

Your community purchases lack cohort tags, leaving program coordinators unsure which cohort members belong to and delaying onboarding steps. Assign cohort tags and update CRM member status so coordinators have accurate info before the next onboarding run.