Add coaching signups to free-series for campaign managers before launch

Your signups sometimes miss the free-series segment, causing campaign managers to miss scheduled nurture. Campaign managers get clean segment membership so welcome sequences start before the next send.