Add coaching purchasers to email list before next billing run

Your coaching upgrade payments lack marketing tags, causing delayed onboarding and missed upsell chances. Campaign managers receive updated subscribers and purchase events before the next billing run.