Add coaching clients to community before next workday

Your new coaching client records land in your table without group access, causing missed onboarding and delayed sessions. Give clients community access so coordinators can confirm starts before the next workday.