Add co-insured entries to property tasks before renewals

Your property task submissions arrive without linked co‑insured records, causing billing and renewal gaps. Underwriting and billing staff receive consolidated owner and insured data so invoices and renewals process cleanly before the next renewal run.