Add club buyers to newsletter and notify campaign manager before send

Your club purchases land uncaptured, causing missed subscriber outreach and lost momentum. Campaign managers get updated subscriber records so you hit the next send cycle with fresh members.