Add closed-ticket customers to review list before billing

Your closed ticket emails land untracked, causing missed review invites and billing mismatches. Add customer records so outreach and invoicing complete before the next billing run.