Add closed onboarding ticket rows to tracking sheet

Onboarding tickets close without a tracking row, leaving coordinators unaware. Add spreadsheet rows for closed onboarding tickets so coordinators and billing see completions same day.