Add closed-beta signups to tester roster before launch

Your closed-beta signup submissions arrive incomplete and untracked, causing missed tester assignments and delayed onboarding. Coordinators get accurate roster records and community role assignments to onboard participants before launch.