Add clinician intake emails to research tracker before morning standup

Your clinician intake emails arrive untracked in a shared inbox, causing missed participant assignments and delayed scheduling. Coordinators get structured rows for each intake so callbacks are prioritized before morning standup.