Add clients flagged as not setup to nurture list

You have clients missing account setup that prevent trainers from starting programs and delay membership revenue. They are added to an onboarding tag so coordinators can re-engage them same day.