Add client payments to finance ledger for billing team before run

Your payment records land without normalized fields, causing delayed reconciliation and missed client invoices. Billing staff receive consolidated ledger rows with customer IDs so reconciliation completes before the next billing run.