Add client onboarding docs to customer success records before kickoff

Your onboarding docs sit in a shared drive folder, causing missing links in client records and delayed kickoffs. Linked records give customer success and marketing ops ready info before the next onboarding session.