Add client dashboard updates for project coordinators before launch

Your dashboard update activities land untracked, causing missed prep and delivery gaps. Project coordinators get populated onboarding records and ownership assignments so work is ready before the next launch.