Add classification tags to incoming service requests automatically

Service requests arrive without standardized inspection tags, causing dispatch confusion. Apply tags on receipt so dispatchers and project managers get consistent classification before scheduling.