Add class signups to front desk roster before next workday

Your calendar signups arrive across multiple feeds, creating missed bookings and reconciliation gaps for billing. Front desk and accounting get consolidated signup rows so follow-ups and invoicing finish before the next workday.