Add class signups from forms for coordinators before report

Your class signups arrive unstructured, causing missed attendance and delayed roster updates. Coordinators get cleaned rows and identifiers so rosters are ready before the next reporting run.