Add class signups from embedded forms for front desk before next session

Your class signups from embedded forms arrive untagged, causing missed bookings and front desk confusion over attendance counts. Front desk and program coordinators get enriched contact rows and session details so bookings reconcile before the next session.