Add city newsletter signups for editors before next edition

Your lead ad signups land without newsletter records, causing missed welcome messages and audience gaps. Editors get clean subscriber records and welcome emails before the next edition.